胸部内視鏡手術 信頼を取り戻し、傷跡に関する心配をなくします。
Translated by AI

胸部内視鏡手術 信頼を取り戻し、傷跡に関する心配をなくします。


乳がんの手術治療は、癌の転移と回復を防ぐ主要な治療法です。この手術では、がん細胞を取り除くことによります。手術方法には、専門医による診断と評価に基づくさまざまな形式があります。患者のもう一つの心配事は、生じる傷跡の大きさと、変わる乳房の大きさです。エンドスコピック乳房手術(Endoscopic Breast Surgery)は、傷跡を隠し、小さな切開で、痛みが少なく、手術時間を短縮し、同時に豊胸手術を行うことができる手術形式で、患者の自信を取り戻します

2017年にNatureで公開された研究では、エンドスコピーを伴う乳房手術と豊胸手術の長期結果を、乳房温存手術と比較した研究があります。長期的には、エンドスコピック手術を受けた患者が、美的な結果により満足していることが分かりましたが、合併症の面では差がなく、副作用が低い方法として、初期乳がんの手術に使用できます

エンドスコピック乳房手術について知る

エンドスコピック乳房手術(Endoscopic Breast Surgery)は、小さな切開を脇の下と/または乳房の基部にて行い、乳房手術用の特別に設計された器具(Retractor)に、小さなエンドスコープ(Endoscope)が端に付いており、正確な位置(Surgical Plane)で挿入し、その画像はモニターに鮮明に表示されます。これにより、医師は乳房の組織を注意深く取り除き、詳細を収集し手術を進めることができます適切に乳がん組織を取り除けます。これにより手術時間を短縮でき、癌を取り除いた後、医師は直ちに豊胸手術を行うことができます。取り除かれた乳房組織を置き換える方法はいくつかあり、患者が手術を受ける前に適切なアドバイスを提供します。エンドスコピック乳房手術は、乳がんから回復を助けるだけでなく、乳房の美しさも向上させ、患者が自信を持って生活できるように助けますが、これは医師の技術と経験によります

乳がんの段階とエンドスコピック手術

乳がんには、0段階から始まる、全部で4段階があります。0段階はがん細胞の初期段階で、まだ乳房の組織には広がっていません。1段階では、がん塊は2センチメートルを超えず、まだリンパ節には広がっていない。2段階では、がん塊は2~5センチメートルサイズか、リンパ節に広がり始めていますが、他の臓器には広がっていません。3段階では、がん塊は5センチメートル以上で、脇の下のリンパ節に広がっていますが、他の臓器には広がっていません。そして、4段階では、がんが他の臓器に広がっています。エンドスコピック乳房手術(Endoscopic Breast Surgery)は、0から3段階の、特定の乳がん患者の治療に適しています。4段階にある、他の臓器に広がっている乳がんの患者や、皮膚、乳首、乳輪に広がった乳がん患者、また乳房のペイジェット病(Paget’s Disease)を持つ患者には、この手術方法で乳頭を保持することはできません

エンドスコピック乳房手術のメリット

  • 傷跡を隠すことができる
  • 小さな傷
  • 痛みが少ない
    • 医師が詳細を収集し手術を進め、適切に乳がん組織を取り除きます
    • 手術時間の短縮
  • 一度の手術で治療と豊胸が可能
  • 小さな傷ゆえに、手術後のケアが容易
  • 自信を持って生活する

 

患者の生活の質は、特に女性が乳がん手術を受ける際の美しさに関心を持つ場合、治療の中心です。エンドスコピック乳房手術(Endoscopic Breast Surgery)は、乳がんを治すだけでなく、もう一度、患者が自信を持って生活を取り戻すのを助けます。

Consult a cancer specialist